Four-leaf clover

English follows Japanese. 大変光栄なことに、伊藤園さんのホリデーギフトの琥珀糖を作らせていただきました。伊藤園さんの四つ葉のクローバーのロゴは、「自然と健康がもつやわらかさ、豊かさ、生き生きとした躍動感」が表現され、「社員と社員の家族が幸せになれるように」という想いが込められているそうです。あたたかい優しい気持ちがこめられた、素敵なロゴです。キュービックの琥珀糖は、伊藤園さんのオーガニックのお抹茶「matcha LOVE®  」を使わせていただきました。とても美味しいお抹茶です。白はレモン、赤はクランベリーの味です。  I am very honored to have been asked to create the Kohakutou jelly candy for Ito En's holiday gift. The four-leaf clover logo of Ito En expresses "the softness, richness, and liveliness of nature and health," and the company's wish for the happiness of its employees and their families. It is a wonderful logo that expresses a gentle feeling. The cubic Kohakutou was made with Ito En's organic matcha "matcha LOVE® ". It is a very delicious matcha. The white one has a lemon flavor and the red one has a cranberry flavor.